Фестиваль языков в Москве

Юлия Мазу­рова, Еле­на Кня­зе­ва, Ана­ста­сия Крылова

Доли­ну Кул­лу в индий­ских Гима­ла­ях назы­ва­ют так­же Сереб­ря­ной доли­ной, Доли­ной богов. Это место ста­ло куль­тур­ным мостом меж­ду Рос­си­ей и Инди­ей, когда там после пере­ез­да в Индию обос­но­ва­лась семья Рери­хов. В Кул­лу был создан Инсти­тут гима­лай­ских иссле­до­ва­ний «Уру­сва­ти», сей­час там актив­но функ­ци­о­ни­ру­ет Меж­ду­на­род­ный Мемо­ри­аль­ный Трест Рери­хов. Имен­но это­му чудес­но­му месту посвя­ще­на серия поло­тен Рери­хов «Кулу».

На нашей пре­зен­та­ции мы рас­ска­жем об индо­арий­ском язы­ке кул­луи, на кото­ром гово­рят жите­ли доли­ны Кул­лу. Вы узнаете:

• как рабо­та­ет­ся поле­во­му линг­ви­сту в Гималаях;
• что такое «гор­ные» язы­ки и где на них говорят;
• какие ретро­флекс­ные соглас­ные есть в куллуи;
• поче­му во фра­зах «я пошёл», «я пой­ду» и «я съел ябло­ко» место­име­ние «я» обо­зна­ча­ет­ся тре­мя раз­ны­ми словами;
• как по гла­го­лу в пове­ли­тель­ном накло­не­нии понять, когда нуж­но совер­шить ука­зан­ное действие;
• как выгля­дят руко­пи­си на древ­ней пись­мен­но­сти танкри.

А так­же вы сможете:

• узнать, поче­му доли­ну Кул­лу назы­ва­ют «Доли­ной богов»;
• посмот­реть поле­вые видео­за­пи­си, где жите­ли Кул­лу поют тра­ди­ци­он­ные пес­ни, рас­ска­зы­ва­ют о сво­их обы­ча­ях и поверьях;
• немно­го пого­во­рить на кул­луи самостоятельно;
• научить­ся наде­вать тра­ди­ци­он­ную кул­луй­скую одежду.

Мы ждём вас!

• Фестиваль языков 2016