Изучаем латинский язык по средневековым песнопениям

Вера Кур­ская

Закон­чи­ла фило­ло­ги­че­ский факуль­тет РУДН. Изу­ча­ла латин­ский язык в Инсти­ту­те фило­со­фии, тео­ло­гии и исто­рии Св. Фомы, а так­же гри­го­ри­ан­ский хорал и тра­ди­ции цер­ков­ной музы­ки Восто­ка и Запа­да в Лет­ней ака­де­мии сакраль­ной музы­ки. Увле­ка­ет­ся изу­че­ни­ем древ­них языков.

Что делать, если Вам инте­рес­на латынь, но не близ­ка Антич­ность и не вдох­нов­ля­ет раз­бор длин­ных про­за­и­че­ских тек­стов на древ­них язы­ках? Я пред­ла­гаю обра­тить­ся к сред­не­ве­ко­вой латы­ни, а имен­но к поэ­ти­че­ским тек­стам гри­го­ри­ан­ско­го хора­ла.
На моем заня­тии Вы узнаете:

  • как внед­рить в свою повсе­днев­ную жизнь латин­ский язык и не забыть его после того, как Вы про­шли всю грам­ма­ти­ку по учебнику;
  • как сов­ме­стить при­ят­ное с полез­ным, если вы люби­те музыку;
  • с чего начать изу­че­ние язы­ка сред­не­ве­ко­вых пес­но­пе­ний, если Вы рань­ше не изу­ча­ли латынь;
  • как зву­чит цер­ков­ная латынь и есть ли отли­чие от латы­ни
    клас­си­че­ской;
  • что делать со сред­не­ве­ко­вой нотацией;
  • как сори­ен­ти­ро­вать­ся в мно­го­об­ра­зии пес­но­пе­ний като­ли­че­ской мес­сы, что­бы соста­вить свой репертуар.

Мы так­же раз­бе­рем с Вами текст одно­го неболь­шо­го пес­но­пе­ния на латин­ском языке.