Верхнелужицкий язык

Павел Дол­го­по­лов

Сту­дент 3 кур­са Инсти­ту­та Линг­ви­сти­ки РГГУ, автор паб­ли­ка «Serbski kućik — Язык и куль­ту­ра лужи­чан» во ВКонтакте.

Witajće wšitcy, я при­гла­шаю вас позна­ко­мить­ся с верхнелу́жицким — сла­вян­ским язы­ком, про суще­ство­ва­ние кото­ро­го вспо­ми­на­ют доволь­но ред­ко. А ведь он жив и сей­час: на нём гово­рят око­ло 20 тысяч чело­век на восто­ке Гер­ма­нии, в исто­ри­че­ской обла­сти под назва­ни­ем Лу́жица. Более того, верх­не­лу­жиц­кий зна­чи­тель­но отли­ча­ет­ся от сво­их бли­жай­ших круп­ных род­ствен­ни­ков — поль­ско­го и чеш­ско­го язы­ков — и может похва­стать­ся мно­ги­ми уни­каль­ны­ми чер­та­ми. На лек­ции вы узнаете:

  • поче­му носи­те­ли верх­не­лу­жиц­ко­го назы­ва­ют себя сер­ба­ми (бал­кан­ские сер­бы тут почти ни при чём);
  • отку­да у верх­не­лу­жиц­ко­го язы­ка такая непро­стая орфография;
  • для чего вам может при­го­дить­ся фра­за «Я тебя вижу!» на верхнелужицком;
  • суще­ству­ет ли в верх­не­лу­жиц­ком пред­лог «в»

и мно­гое дру­гое. Wutrobnje přeprošuju!