Австралийский, багамский, африканский и ещё несколько сот английских языков
- Почему любой британский школьник распознает в соседе по парте внука выходцев с Ямайки? (и цвет кожи тут ни при чём!)
- Что такое изящный английский?
- Откуда на Багамах столько «шефов»?
- Знаете ответы на эти вопросы? А хотите узнать?
«Английский — международный язык». Все изучавшие и изучающие его слышали эту фразу и привыкли к ней, сразу воникает цепочка — язык международного общения, язык ООН и НАТО , одинаковые учебники, одинаковые картинки, одинаковый язык.
Не всем приходила в голову простая в общем-то идея: планета огромна, языков на ней почти 7 тысяч, а английский слышен везде — за чашкой чая в Куньмине, на обеде в пригороде Токио, на базаре в Тируванантапураме между рядов с чатни и красным карри. Разве все эти люди говорят на одном языке? Как это может быть?
А Австралия? А Суринам? Кения, Малави, Лесото, Науру, Новая Зеландия, Багамы?
Кажется, список можно продолжать до бесконечности. Да как же они все говорят?
Меня зовут Павел Коваль, я учусь на ОТиПЛе филологического факультета МГУ. И у нас с Вами будет сорок минут, чтобы окунуться в красочный, причудливый, живой и разнообразный англоговорящий мир.
Конечно, за одну лекцию не успеть всё, но первый шаг мы точно успеем сделать.
«Английский —международный язык»?
Приходите и Вы увидите, что англоязычный мир не заканчивается учебниками, топиками и единым общим стандартом!