Русский и санскрит: кто от кого произошёл

Рыба­ков Алек­сей Николаевич
Выпуск­ник маги­стра­ту­ры фило­ло­ги­че­ско­го факуль­те­та МГУ, пре­по­да­ва­тель санскрита.

Сан­скрит, сакраль­ный язык Древ­ней Индии, уже более 200 лет вле­чёт к себе луч­шие евро­пей­ские умы. И более 2500 лет — индийские.

Таин­ствен­ность, вели­чие и кра­со­та это­го язы­ка при­вле­ка­ют к сан­скри­ту мно­же­ство людей с раз­ны­ми инте­ре­са­ми. Это очень пози­тив­но ска­зы­ва­ет­ся на про­све­ще­нии и интел­лек­ту­аль­ном раз­ви­тии, но и, увы, порож­да­ет мно­же­ство мифов вокруг санскрита.

Кто из нас не читал в интер­не­те замет­ки о том, что сан­скрит — мать всех язы­ков, вклю­чая рус­ский? Часто встре­ча­ют­ся и про­ти­во­по­лож­ные утвер­жде­ния, что сан­скрит — это сла­вян­ский язык, испор­чен­ный русский.

Сан­скрит и рус­ский — язы­ки род­ствен­ные. Но насколь­ко? И есть ли более близ­кие к ним язы­ки? Чем сан­скрит в исто­ри­че­ском отно­ше­нии отли­ча­ет­ся от рус­ско­го? Как искать дей­стви­тель­но род­ствен­ные сло­ва в этих двух языках?

Отве­ты на эти вопро­сы вы полу­чи­те на занятии.