Рубрика 'Фестиваль языков 2022'

Китайские чайные церемонии. Погружение в мир вкусов и ароматов лучших в мире чаев

7 декабря, 2022

Вла­ди­мир Савинов

Мастер китай­ской чай­ной цере­мо­нии с 2004 г, участ­ник Фести­ва­ля Язы­ков с года осно­ва­ния. В Китае был 45 раз с целью понять тай­ны чая раз­ных провинций.

Язык чая. Это, конеч­но, не пере­вод назва­ний мно­го­чис­лен­ных сор­тов китай­ско­го чая. И даже не рас­пу­ты­ва­ние клуб­ка соот­вет­ствий «цве­та» чая, спо­со­ба при­го­тов­ле­ния, сор­та чай­но­го куста или дере­ва, про­вин­ции и места, где он рас­тет и того, что из это­го оста­ёт­ся в его име­ни. И тем более это не ката­лог свойств, соста­ва, полез­но­стей, настро­е­ний, состо­я­ний, спо­со­бов зава­ри­ва­ния, легенд и тра­ди­ций раз­ных чаёв. Хотя всё это будет в нашем с вами чай­ном дегу­ста­ци­он­ном (а мы успе­ем попро­бо­вать 3–4 раз­ных сор­та за каж­дую пре­зен­та­цию) приключении.

Но глав­ное это то непо­вто­ри­мое раз­но­об­ра­зие и богат­ство вку­сов и аро­ма­тов чая, кото­рое мож­но откры­вать, запо­ми­нать, встре­чать, узна­вать, при­ме­рять и исполь­зо­вать, в кото­ром мож­но нырять, тонуть, транс­фор­ми­ро­вать­ся, чер­пать силы и ресур­сы, пре­бы­вать и ста­но­вит­ся счаст­ли­вым.
Это тот язык, на кото­ром про­стые, каза­лось бы, вку­сы и запа­хи раз­го­ва­ри­ва­ют с нашим насла­жде­ни­ем. Это язык для путе­ше­ствия в без­гра­нич­ном про­стран­стве, где каж­дый про­тап­ты­ва­ет тро­пин­ку сво­их лич­ных непо­вто­ри­мых впе­чат­ле­ний и ощу­ще­ний.
В чай­ной куль­ту­ре нет тра­ди­ции дескрип­ции, как в кофе и вине, одна из при­чин это­го в том, что бес­чис­лен­ные тон­ко­сти вку­сов и аро­ма­тов так важ­ны и при­ят­ны, что жал­ко сво­дить их к гру­бым ассо­ци­а­ци­ям, не свя­зан­ным с чаем. Ино­гда даже может насту­пить момент, когда вы ска­же­те, сирень пах­нет тегу­а­ньи­нем, кури­ный бульон луньц­зи­нем, мёд цзиньц­зюм­эем, моло­ко цзинь­сю­а­нем, а зем­ля пуэром. И это не мета­фо­ра.
Чай для дегу­ста­ции напря­мую из Китая, сей­час в ассор­ти­мен­те более 40 чаев 20 сор­тов, и часто это луч­шие образцы.

  • Фестиваль языков 2022
  • Комментарии к записи Китайские чайные церемонии. Погружение в мир вкусов и ароматов лучших в мире чаев отключены

Японский язык

7 декабря, 2022

Мари­на Кузенкова

«При­ят­но позна­ко­мить­ся! Меня зовут … . Про­шу любить и жало­вать!» — так начи­на­ет­ся обыч­ное зна­ком­ство с жите­лем Под­не­бес­ной, а так­же с уди­ви­тель­ной и неве­ро­ят­но кра­си­вой куль­ту­рой гейш, саму­ра­ев, онна­га­та, сумо­и­с­тов и самых восточ­ных буддистов.

Меня зовут Мари­на Кузен­ко­ва. Чет­вёр­тый год я изу­чаю япон­ский язык и исто­рию Япо­нии в сте­нах Инсти­ту­та стран Азии и Афри­ки при МГУ. Ещё до поступ­ле­ния из всех язы­ков Восто­ка мне дове­лось позна­ко­мить­ся лишь с иври­том, поэто­му, столк­нув­шись с иеро­гли­фи­кой, я откры­ла для себя новый мир. И если рань­ше япон­ский казал­ся мне непо­сти­жи­мым, почти пуга­ю­щим, то сей­час я нахо­жу его исклю­чи­тель­но прекрасным.

Несмот­ря на то, что боль­шин­ство сту­ден­тов ИСАА учат восточ­ный язык с нуля, уже к тре­тье­му году обу­че­ния они дости­га­ют при­лич­но­го уров­ня. Поэто­му в про­шлом году я реши­ла испы­тать свои силы на экза­мене на про­грам­му Nikkensei в посоль­стве Япо­нии, и этот опыт был во всех отно­ше­ни­ях успеш­ным. А уже с это­го года в рам­ках про­грам­мы «Изу­че­ние ино­стран­ных язы­ков на мех­ма­те МГУ» я нача­ла вести курс по япон­ско­му для начинающих.

На моей пре­зен­та­ции язы­ка вы узна­е­те о том,

  • как зарож­да­лась япон­ская письменность
  • како­во было вли­я­ние китай­ской циви­ли­за­ции на япон­скую пись­мен­ную традицию
  • что такое иероглифика
  • поче­му у япон­цев два алфа­ви­та и как это соот­но­сит­ся с нали­чи­ем иероглифов
  • отку­да в япон­ском язы­ке гол­ланд­ские и аме­ри­кан­ские заим­ство­ва­ния
    Кро­ме того, мы раз­ве­ем мифы о «япон­ских» име­нах и узна­ем, как на самом деле зву­чит Ваше имя на япон­ском, а так­же поиг­ра­ем с иероглификой.

Бхаратанатьям – язык классического танца Южной Индии

6 декабря, 2022

Ната­лия Бутырская

Индо­лог, испол­ни­тель­ни­ца клас­си­че­ско­го тан­ца сти­ля бха­ра­та­на­тьям. Автор тг-кана­ла Mukhari.

Индий­ский клас­си­че­ский танец соеди­ня­ет в себе музы­ку, дви­же­ние и сло­во, он ведет свою тра­ди­цию из древ­но­сти, но обла­да­ет спо­соб­но­стью откли­кать­ся на вея­ния времени.

Бха­ра­та­на­тьям, один из вось­ми сти­лей тан­ца, при­знан­ных в Индии в насто­я­щее вре­мя клас­си­че­ски­ми, мож­но назвать вопло­ще­ни­ем куль­тур­но­го насле­дия Южной Индии.

Как при­бли­зить­ся к пони­ма­нию язы­ка тан­ца бха­ра­та­на­тьям? Мы пого­во­рим о том, как набор жестов-мудр и извест­ных зри­те­лю зара­нее исто­рий поз­во­ля­ет созда­вать мно­же­ство вари­а­ций; о том, как музы­ка тра­ди­ции Кар­на­тик и поэ­зия – преж­де все­го тамиль­ская, телу­гу и сан­скрит­ская – обре­та­ют зри­мые обра­зы в танце.

  • Фестиваль языков 2022
  • Комментарии к записи Бхаратанатьям – язык классического танца Южной Индии отключены

Почему 2×2=5 или числительные в языках мира

6 декабря, 2022

Вла­де­на Крук

Уче­ни­ца 10 класса

Чис­ли­тель­ные зна­ко­мы всем со школь­ной ска­мьи, каж­дый чело­век стал­ки­ва­ет­ся с ними дома, в доро­ге, на рабо­те, в шко­ле, но как часто Вы заду­мы­ва­е­тесь о том, как их исполь­зу­ют? При­ве­ду при­мер, посчи­та­ем чис­ла от 11 до 20: один­на­дцать, две­на­дцать, тринадцать…двадцать. Зако­но­мер­но пред­по­ло­жить, что «дцать»-10? Посмот­рим даль­ше: трид­цать, сорок, пять­де­сят.. девя­но­сто. Если 30, 50, 60, 70 и 80 мож­но объ­яс­нить видо­из­ме­нён­ной фор­мой «дцать» ( так как у нас есть «десять», име­ю­щее то же зна­че­ние), то отку­да воз­ни­ка­ет 40 и 90, а глав­ное почему?

Вы мне може­те отве­тить- при­чу­ды рус­ско­го язы­ка, на то он и такой слож­ный. Тогда при­ве­ду ещё один при­мер, чис­ли­тель­ные от 1–10 в англий­ском выгля­дят как: one, two…ten. Сно­ва посмот­рим даль­ше, на чис­ли­тель­ные от 13 до 19: thirteen, fourteen, fifteen..nineteen. И здесь тоже мы видим зако­но­мер­ность, но 11 и 12 выби­ва­ют­ся из обще­го ряда, они выгля­дят как: eleven, twelve. Чис­ли­тель­ные в англий­ском, хоть и обра­зу­ют­ся схо­жим обра­зом, но всё таки име­ют свои осо­бен­но­сти, а это лишь один язык из мно­гих и мно­гих необыч­ных и уди­ви­тель­ных языков.

Имен­но из-за раз­но­об­ра­зия с одной сто­ро­ны и с дру­гой «одно­знач­но­сти» чис­ли­тель­ных, их очень часто мож­но встре­тить в линг­ви­сти­че­ских зада­чах. Такие задач­ки не тре­бу­ют от реша­ю­ще­го не толь­ко зна­ния язы­ка, но и в целом спе­ци­аль­ных зна­ний, при этом поз­во­ляя к нему прикоснуться.

На этой лек­ции вы через приз­му задач смо­же­те узнать как о чис­ли­тель­ных рус­ско­го язы­ка, так и о чис­ли­тель­ных совер­шен­но далё­ких и незна­ко­мых язы­ков. Здесь будет инте­рес­но всем: начи­ная от опыт­ных линг­ви­стов и люби­те­лей поре­шать задач­ки, закан­чи­вая людь­ми, кото­рые воз­мож­но впер­вые слы­шат о линг­ви­сти­ке. Тут най­дёт­ся место даже математикам!

Древнеегипетский язык

6 декабря, 2022

Дмит­рий Пащенко

Пале­он­то­лог, сотруд­ник лабо­ра­то­рии палео­гер­пе­то­ло­гии ПИН РАН, автор науч­но-попу­ляр­но­го паб­ли­ка «Инже­нер­ная био­ло­гия».

Чёр­ная Зем­ля Егип­та… Имен­но здесь люди в чис­ле пер­вых научи­лись оро­шать сухую зем­лю, стро­ить огром­ные зда­ния из кам­ня и запи­сы­вать свою речь — и слож­но ска­зать, какое из этих уме­ний ока­за­лось самым про­грес­сив­ным! Пись­мен­ность, изоб­ре­тён­ная егип­тя­на­ми, ока­за­лась столь удач­ной, что ей поль­зо­ва­лись от само­го зарож­де­ния древ­не­еги­пет­ской циви­ли­за­ции до её пол­но­го уни­что­же­ния хри­сти­а­ни­за­ции Егип­та в кон­це IV века нашей эры — мало какая систе­ма пись­ма может похва­стать­ся столь дол­гой исто­ри­ей! И сей­час мно­го­чис­лен­ные над­пи­си, затей­ли­вым обра­зом укра­ша­ю­щие колон­ны, сте­ны хра­мов и гроб­ниц, вос­тор­га­ют тури­стов, посе­ща­ю­щих Еги­пет. Одна­ко вся эта пёст­рая меша­ни­на кар­ти­нок часто видит­ся про­стым людям кра­си­вой, но совер­шен­но нечи­та­е­мой. «Навер­ное, тут надо тыщи раз­ных знач­ков запо­ми­нать, как для китай­ско­го», — дума­ет про­хо­жий и отправ­ля­ет­ся вос­хи­щать­ся даль­ше, не в силах понять смысл этих надписей.

Но так ли уж это слож­но? При­хо­ди­те на пре­зен­та­цию древ­не­еги­пет­ско­го язы­ка и вы узнаете:

  • так ли мно­го нуж­но запом­нить знач­ков, что­бы читать древ­ние тек­сты, в кото­рых сокры­то Сокровенное(тм) знание;
  • на какие сло­ва нуж­но обра­тить вни­ма­ние в тек­сте, что­бы уло­вить его общий смысл, и как вооб­ще рас­по­знать отдель­ные сло­ва в этой гру­де картинок;
  • нуж­но ли вооб­ще уметь читать сло­ва, что­бы пони­мать их значение;
  • поче­му егип­то­ло­гу необ­хо­ди­мо знать зоологию;
  • и, нако­нец, где про­ле­га­ет гра­ни­ца меж­ду лите­ра­ту­рой и изоб­ра­зи­тель­ным искусством?

Да осве­тит Солн­це ваш путь!

Беовульф и компания. Древнеанглийская поэзия для чайников

6 декабря, 2022

Ели­за­ве­та Украинцева

Сту­дент­ка вто­ро­го кур­са фило­ло­ги­че­ско­го факуль­те­та МГУ, энту­зи­аст­ка древ­не­гер­ман­ской лите­ра­ту­ры (древ­не­ан­глий­ской и древ­не­ис­ланд­ской в частности).

Ƿesaþ hāle всем цени­те­лям гер­ман­ских древностей!

Вы когда-нибудь стал­ки­ва­лись с чте­ни­ем памят­ни­ков древ­не­ан­глий­ской поэ­зии? А дово­ди­лось ли вам видеть эти тек­сты в оригинале?

Конеч­но, все­гда мож­но про­честь пере­вод на рус­ский или совре­мен­ный англий­ский, но раз­ве не увле­ка­тель­нее погру­зить­ся в ори­ги­наль­ный текст про­из­ве­де­ния? Давай­те вме­сте взгля­нем на самые извест­ные и рас­про­стра­нен­ные сре­ди цени­те­лей сти­хо­тво­ре­ния, раз­бе­рем их на алли­те­ра­ции, вер­ши­ны и спа­ды и пой­мем, как на самом деле была устро­е­на древ­не­ан­глий­ская поэзия.

При­хо­ди­те, будет страш­но инте­рес­но, а глав­ное, красиво!

  • Фестиваль языков 2022
  • Комментарии к записи Беовульф и компания. Древнеанглийская поэзия для чайников отключены

Македонский язык

6 декабря, 2022

Анна Охрон­чук

Фило­лог, выпуск­ни­ца Гос. Инсти­ту­та рус­ско­го язы­ка им. А.С. Пушкина.

На пре­зен­та­ции мы позна­ко­мим­ся с Маке­до­ни­ей и маке­дон­ским язы­ком:
• Узна­ем, чем маке­дон­ский похож на рус­ский и чем от него отли­ча­ет­ся,
• Про­ве­рим, помо­га­ет или меша­ет рус­ский язык в изу­че­нии маке­дон­ско­го,
• Позна­ко­мим­ся с базо­вы­ми пра­ви­ла­ми фоне­ти­ки,
• Поста­ра­ем­ся бро­сить бег­лый взгляд на грам­ма­ти­ку,
• Посмот­рим, как вся эта тео­рия рабо­та­ет в совре­мен­ном живом маке­дон­ском язы­ке, – почи­та­ем маке­дон­ские мемы.

Изучение языка с нуля. Плюсы и минусы разных подходов (на примере испанского языка)

6 декабря, 2022

Еле­на Хапсасова

Педа­гог, пси­хо­лог- консультант.

Из 5 язы­ков в акти­ве выби­раю испан­ский серд­цем. Меж­ду­на­род­ные дипло­мы и маги­стра­ту­ры счи­таю мень­шей заслу­гой, чем доволь­ных уче­ни­ков с меж­ду­на­род­ны­ми дипло­ма­ми и маги­стра­ту­ра­ми. Гор­жусь соб­ствен­ным кур­сом «Испан­ский с нуля» и десят­ка­ми уче­ни­ков, пре­одо­лев­ших страх гово­рить. За все 18 лет тру­до­вой дея­тель­но­сти глав­ным деви­зом сво­им счи­таю: «Язык дол­жен быть в удо­воль­ствие».

Начать учить язык с нуля кажет­ся зада­чей непо­силь­ной. Но это не так. В 21 пер­вом веке суще­ству­ют сот­ни при­ло­же­ний, тыся­чи кур­сов и пре­по­да­ва­те­лей, десят­ки само­учи­те­лей и учеб­ни­ков. С чего начать? Про­сить ли помо­щи или справ­лять­ся само­му? Как выбрать метод и не оши­бить­ся? Как начать и не пере­го­реть? Как не стать жерт­вой шар­ла­та­на? Как отсле­дить про­гресс? Как общать­ся, если не с кем? Давай­те раз­би­рать­ся и боль­ше не откла­ды­вать изу­че­ние ново­го язы­ка на потом.

  • Фестиваль языков 2022
  • Комментарии к записи Изучение языка с нуля. Плюсы и минусы разных подходов (на примере испанского языка) отключены

Амхарский язык

6 декабря, 2022

Дарья Еду, Ната­лья Куз­не­цо­ва, Мария Ткаченко

Сту­дент­ки 3‑го кур­са Инсти­ту­та клас­си­че­ско­го Восто­ка и Антич­но­сти НИУ ВШЭ, обра­зо­ва­тель­ная про­грам­ма “Эфи­о­пия и араб­ский мир”.

Эфи­о­пия — уни­каль­ная стра­на Афри­кан­ско­го рога, об осо­бен­но­стях кото­рой зна­ет дале­ко не каж­дый. Амхар­ский язык — совре­мен­ный язык Эфи­о­пии — поис­ти­не может счи­тать­ся одним из самых слож­ных, но в то же вре­мя инте­рес­ных язы­ков мира. Мы позна­ко­мим Вас с исто­ри­ей амхар­ско­го язы­ка, рас­ска­жем об устрой­стве эфи­оп­ско­го сил­ла­ба­рия, кор­ни кото­ро­го вос­хо­дят к одной из древ­ней­ших пись­мен­но­стей мира. Так­же Вы узна­е­те о раз­лич­ных осо­бен­но­стях амхар­ско­го язы­ка и уни­каль­ных чер­тах эфи­оп­ской куль­ту­ры в ее широ­ком смыс­ле. В допол­не­ние к это­му мы бы хоте­ли поде­лить­ся самы­ми ярки­ми впе­чат­ле­ни­я­ми от нашей недав­ней поезд­ки в Эфи­о­пию.
При­хо­ди­те, будет интересно!

Как романтизм повлиял на наше восприятие языка

6 декабря, 2022

Вале­рия Агеева

Маги­странт­ка Инсти­ту­та рус­ско­го язы­ка им. А.С. Пуш­ки­на (про­грам­ма «Линг­ви­сти­ка»), выпуск­ни­ца МГУ име­ни М.В. Ломоносова.

О какой обла­сти зна­ния чаще все­го забы­ва­ют, сни­мая фан­та­сти­че­ские сери­а­лы? О линг­ви­сти­ке. Мак­си­мум при­ду­ма­ют пароч­ку фраз на каком-нибудь ино­пла­нет­ном язы­ке. Тем более что обыч­но слож­но пред­ста­вить, чем зани­ма­ют­ся линг­ви­сты поми­мо состав­ле­ния сло­ва­рей и мето­ди­чек по изу­че­нию язы­ков и, тем более, чем они мог­ли бы зани­мать­ся в дале­ком буду­щем. Тем не менее, у линг­ви­стов все еще есть шанс.
Из лек­ции вы узнаете:

  • как спа­сти кос­ми­че­ский корабль с помо­щью лингвистики,
  • и какое отно­ше­ние к это­му име­ет немец­кий город Йена, собрав­ший в нача­ле девят­на­дца­то­го века брат­ство людей самых раз­ных заня­тий, окры­лен­ных одним духом – духом роман­тиз­ма;
    а так­же
  • зачем линг­ви­стам срав­ни­вать язы­ки меж­ду собой
  • и мож­но ли загля­нуть в глубь веков и узнать, на каком язы­ке гово­ри­ли наши пред­ки, еще не умев­шие писать?
  • Фестиваль языков 2022
  • Комментарии к записи Как романтизм повлиял на наше восприятие языка отключены

Языки Дагестана

5 декабря, 2022

Зари­на Керимова

Я выпуск­ни­ца Инсти­ту­та линг­ви­сти­ки Рос­сий­ско­го госу­дар­ствен­но­го гума­ни­тар­но­го уни­вер­си­те­та. На про­тя­же­нии сво­ей бака­лавр­ской жиз­ни, я зани­ма­лась изу­че­ни­ем слож­ных гла­го­лов лез­гин­ско­го язы­ка и сей­час, в маги­стра­ту­ре, про­дол­жаю этим заниматься.

Конеч­но, все слы­ша­ли про рес­пуб­ли­ку Даге­стан: про его при­род­ные, куль­тур­ные, кули­нар­ные богат­ства, но все ли зна­ют, насколь­ко богат Даге­стан с линг­ви­сти­че­ской точ­ки зре­ния? Имен­но это­му и будет посвя­ще­на моя пре­зен­та­ция: мы пого­во­рим о язы­ко­вых семьях Даге­ста­на, об их осо­бен­но­стях, узна­ем, суще­ству­ет ли «даге­стан­ский язык» и мно­гое другое!

А самых вни­ма­тель­ных слу­ша­те­лей ждут малень­кие при­ве­ты из Дагестана!

Лезгинский язык

5 декабря, 2022

Зари­на Керимова

Я выпуск­ни­ца Инсти­ту­та линг­ви­сти­ки Рос­сий­ско­го госу­дар­ствен­но­го гума­ни­тар­но­го уни­вер­си­те­та. На про­тя­же­нии сво­ей бака­лавр­ской жиз­ни, я зани­ма­лась изу­че­ни­ем слож­ных гла­го­лов лез­гин­ско­го язы­ка и сей­час, в маги­стра­ту­ре, про­дол­жаю этим заниматься.

Какой народ живет на самом юге нашей необъ­ят­ной стра­ны? На каком язы­ке они раз­го­ва­ри­ва­ют? Прав­да ли, что у это­го язы­ка настоль­ко раз­ли­ча­ют­ся диа­лек­ты, что носи­те­ли из сосед­них рай­о­нов могут друг дру­га не понять? А каки­ми сло­ва­ми этот народ выра­жа­ет свои чув­ства: что озна­ча­ют фра­зы «моё лег­кое», «моя почка»?

Это и мно­гое дру­гое я рас­ска­жу вам на сво­ей пре­зен­та­ции лез­гин­ско­го язы­ка! Обя­за­тель­но при­хо­ди­те, самых вни­ма­тель­ных слу­ша­те­лей ждут малень­кие подарочки.

Эрзянский язык

5 декабря, 2022

Дани­ил Зайцев

Не люб­лю назы­вать себя поли­гло­том, но в раз­ной сте­пе­ни зани­мал­ся мно­ги­ми язы­ка­ми, а так­же тео­ри­ей и прак­ти­кой пере­во­дов.
Инте­ре­со­вал­ся фин­но-угор­ски­ми, немно­го тюрк­ски­ми язы­ка­ми Рос­сии. Кро­ме это­го семит­ски­ми язы­ка­ми ближ­не­го Восто­ка и Афри­ки, язы­ка­ми бан­ту.
Необыч­ные инте­ре­сы Unix опе­ра­ци­он­ные систе­мы. Явля­юсь участ­ни­ком сооб­ще­ства «Стра­на язы­ков» и кон­три­бью­те­ром меж­ду­на­род­но­го ресур­са по язы­кам мира — Ethnologue (SIL).

А зна­ли ли вы, что мор­дов­ских язы­ков четы­ре?
При­чём фин­но-угор­ски­ми (род­ствен­ни­ка­ми фин­ско­го язы­ка) явля­ют­ся все­го два из них — мок­шан­ский и эрзян­ский.
Послед­ний, в свою оче­редь, явля­ет­ся самым фоне­ти­че­ски бед­ным, но, в то же вре­мя, самым c одной из самых бога­тых и гиб­ких мор­фо­ло­ги­че­ских систем. Ари­сто­тель недо­уме­ва­ет, пото­му что это язык, где мож­но скло­нять гла­гол, и спря­гать существительное.

Увлекательные настолки на латышском языке

5 декабря, 2022

Али­са Жилинская

Педа­гог, пси­хо­лог, носи­тель латыш­ско­го языка.

Для начи­на­ю­щих и жела­ю­щих про­сто поиг­рать будет воз­мож­ность озна­ко­мить­ся с алфа­ви­том и латыш­ски­ми сло­ва­ми в ЛОТО. Темы лото: живот­ные, ово­щи, про­фес­сии, инстру­мен­ты, транспорт.

Азарт­ные игро­ки смо­гут попы­тать сча­стья в бро­дил­ке, в кото­рой мало кому уда­ва­лось выиг­рать из-за двух ковар­ных правил.

Эру­ди­ты и люди, спо­соб­ные за огра­ни­чен­ное вре­мя под­нять нуж­ный груз из сво­ей памя­ти, смо­гут про­явить себя в игре “5 секунд”.

Мульт­фильм с алфа­ви­том: https://www.youtube.com/watch?v=W5e9GJfHC4A

Тема­ти­че­ский онлайн-сло­ва­рик с кра­си­вы­ми кар­тин­ка­ми и про­из­но­ше­ни­ем: http://bilzuvardnica.maciunmacies.lv/list/

Ска­чи­ва­е­мый тема­ти­че­ский сло­ва­рик с кар­тин­ка­ми: https://maciunmacies.valoda.lv/wp-content/uploads/2020/07/LVA_bilzuvardnica.pdf

Китайская письменность: не только иероглифы

5 декабря, 2022

Роман Шапи­ро

Доцент кафед­ры кита­е­ве­де­ния уни­вер­си­те­та име­ни Маса­ри­ка, пере­вод­чик, кан­ди­дат фило­ло­ги­че­ских наук.

Что такое иеро­гли­фы? Како­ва их струк­ту­ра? Сколь­ко их? Нуж­но ли китай­цам знать их все? Сколь­ко черт в самом про­стом и самом слож­ном иеро­гли­фах? Как иеро­гли­фы воз­ник­ли? Как, чем и на чем писа­ли китай­цы на про­тя­же­нии сво­ей исто­рии? Как иеро­гли­фы помог­ли объ­еди­нить Китай? Как по-китай­ски писа­ли мон­голь­ски­ми, араб­ски­ми, латин­ски­ми и рус­ски­ми бук­ва­ми? Какие ещё при­ду­ма­ли систе­мы пись­ма? И поче­му до сих пор всё-таки пишут иероглифами?

« Предыдущая - Следующая »